Qarcaşmaq
1. sound-signify
[possible] complexity of [qarc-qarç]:
qarç (noun)
qarcaş- (verb)
Qarcaşmaq: (verb) to make a small reflective/reactional motion [most probably in the dark and silence revealing some spooky situation or by some animal(s) like snakes after some period of staying numb]
Sound-signify:
prominent form/type [q]: sprouting out of main body
vectorial tendency [a]: relative to heights
function r]: dynamic, active, motional
[c]: qualitative/continuant
[ş]: mutual, relevant, reciprocal, reactional, compititive
Sound-signify version: ([do the act] of sprouting nature) + (relative to heights) + ([functionally] motional) + (qualitative/continuant) + (reactional)
Semantic interpretation: ([to] do reactionaly and qualitatively/not separatingly the motional job of sprouting nature upwardly)
Possible background
Qarç: mushroom (used in Persian but sounding Turkish)
Sound-signify:
prominent form/type [q]: sprouting out of main body
vectorial tendency [a]: relative to heights
function r]: dynamic, active, motional
[ç]: quantitative/separative
Sound-signify version: ([phenomenon] of sprouting nature) + (relative to heights) + ([functionally] motional) + (quantitative/separative)
Semantic interpretation: ([the] quantitative/separative and upwardly moving [phenomenon] of sprouting nature)
The verb qarcaşmaq is position 5 on the structural system of verbs. It means that it is the mutual formation of base 1 of this system while there is no any infinitive as ‘qarcmaq’ on hand. The only possible noun to find the original complexity of the verb qarcaş- is ‘qarç’ (mushroom). The slow motion of mushrooms, and the kind, under the soft soil and their emergence could have inspired the verb-noun complexity of qarç-qarcaş-. The noun qarç (mushroom) is used in Persian but it sounds Turkish.
